Mastodon Apple i altres

Desar documents de Pages en el Dropbox

La setmana passada us vaig explicar com poder accedir als documents que tenim al Dropbox, des de l’aplicació de Pages per a iPad o iPhone. Però, a més de consultar i editar els documents recuperats del Dropbox, els podrem tornar a desar. També podrem pujar al Dropbox un document creat des de Pages.




Els passos són molt senzills. Un cop tinguem el document finalitzat, haurem de prémer el botó de la barra de dalt en forma de clau anglesa. Ens apareixerà un menú on triarem l’opció de “Compartir i imprimir”.




De les opcions que ens apareixeran, escollirem la de “Copiar a WebDAV”. Si no tenim donat d’alta algun servei de gestió WebDAV, tipus Otixo, ho podeu fer seguint els passos d’aquest article que vaig escriure: Integrar Dropbox a Pages per a iPad i iPhone.




Un cop escollida l’opció de desar a WebDAV se’ns oferirà la possibilitat de guardar-lo en format Pages, PDF o Word.




Triem l’opció que més ens interessi, i seguidament escollim la carpeta on voldrem desar el document. Ara només ens cal prémer el botó de “Copiar” per a guardar en el document de la carpeta de Dropbox escollida.




Integrar Dropbox a Pages per a iPad i iPhone



Pages és una eina molt interessant alhora de crear, editar i consultar documents en el nostre iPad o iPhone. Des de fa poc, iCloud ens ha portat els Documents en el núvol, i així podem tenir integrat els documents que generem amb Pages, tant en l’ordinador com en els dispositius mòbils d’Apple. Però hi ha una mancança. La majoria de nosaltres emprem serveis d’emmagatzematge en el núvol com Dropbox o Box.net, on ja tenim molts documents pujats. No seria perfecte poder tenir accés a aquests serveis des de Pages per a treballar amb els documents? Doncs a continuació us explico el mètode que cal seguir per a aconseguir-ho.



El primer que ens cal és donar-nos d’alta en un servei de gestió de continguts en el núvol anomenat Otixo a través de la seva web www.otixo.com. El primer que haurem de fer al accedir al seu web és registrar-nos. Instants després rebrem un correu per a validar el nostre registre. Clickem en el correu rebut i ens direccionarà a la pàgina de gestió dels nostres serveis en el núvol d’Otixo. Si pitjem sobre el botó “+” dels serveis en el núvols se’ns desplegarà un menú per a triar el servei que vulguem. En el meu cas, he linkat el compte d’Otixo amb el servei que disposo a Dropbox i Box.net.


Un cop fet això ja tindrem configurat el servei d’Otixo i ara haurem d’anar a l’aplicació Pages del nostre iPad o iPhone per a configurar el servei WebDav. Pitjarem sobre el botó de “+”, i triarem l’opció de WebDav del menú desplegable. A continuació ens apareixerà un formulari que haurem d’introduir amb les següents dades:

  • Direcció del Servidor: https://dav.otixo.com
  • Usuari: el nostre mail del compte Otixo
  • Password: la nostra contrasenya del compte Otixo



Tot seguit li donen al botí de “Iniciar sessió” i ja tindrem configurat Pages per a poder accedir als serveis en el núvol que haguem escollit a Otixo.

L'OCU denuncia a Apple per "vulnerar els drets dels consumidors"


L’Organització de Consumidors i Usuaris (OCU) va denunciar ahir a Apple, per la garantia que ofereix en els seus productes. Segons aquesta organització, Apple no “s’ajusta a la legalitat” quan ofereix una garantia de només un any, quan la llei en marca dos. Aquesta denuncia s’ha presentat juntament amb d’altres organitzacions homologues a Europa. El principal argument de la denuncia es basa en que Apple hauria de donar 2 anys de garantia i no “donar informació enganyosa” al client, que el pugui “induir a errors” quan ofereix una cobertura addicional d’una any amb el servei d’AppleCare.

Ja s’havia parlat d’aquest tema abans, inclús li vaig dedicar un article fa un temps, però és la primera vegada que es realitza una denuncia coordinada a nivell de tants països. Veurem com reacciona Apple. Tot i que veig difícil que els facin canviar d’opinió. Apple sol ser molt ferma en les seves decisions, i les lluita fins al final.


Però bé, prosperi o no la denuncia, anem a analitzar una mica la llei i el que ens ofereix Apple, per a veure fins a on la incompleix.

Hi ha opinions que diuen que Apple no incompleix la llei de 2 anys de garantia, i que el problema és la manera en que ven el seu AppleCare, induint a error per a contractar-lo. Sembla que la denuncia de la OCU es centra en la publicitat d’Apple que indueix a l’usuari a contractar la cobertura addicional d’AppleCare per a tenir una garantia de 2 anys. Però realment Apple ens dona 2 anys de garantia? Què diu la llei al respecte?

La Llei diu que cal oferir 2 anys de garantia per defectes de fabricació. Però compte, només 15 dies de restitució per un altre producte nou, i 6 mesos sense necessitat de peritatge extern sempre que es porti al servei tècnic, i a partir de llavors fins als 2 anys, per peritatge extern i duent-lo al servei tècnic. Segons això, Apple ens dona un millor servei al ampliar el període dels 6 primers mesos de garantia fins a l’any. Durant aquest primer any, Apple es fa responsable de qualsevol defecte de fabricació i et reposa el producte per un de nou en la gran majoria de casos. De vegades, però, Apple envia el producte al servei tècnic per a la seva reparació. Puc donar fe d’això, ja que he fet ús d’aquest servei diverses vegades.

Fins aquí, Apple dóna un servei molt millor que qualsevol altre fabricant. Però que passa quan comença el segon any de garantia? Doncs bé, com diu la llei, Apple està obligada a donar un servei de garantia i ho ha de complir. I en cas que no ho fes, caldria denunciar aquesta activitat. El problema radica en que Apple ha aconseguit crear en l’usuari la cultura que només ofereix un any de garantia i que si es vol un segon any, cal contractar la cobertura AppleCare. Tant bé ho ha fet, que ningú dubte d’aquest fet. I d’aquí bé la denuncia de l’OCU. D’aquesta publicitat enganyosa que tant ha penetrat en els usuaris. Apple ha d’oferir 2 anys de garantia, i si vol oferir una millora de la garantia com assistència tècnica telefònica o d’altres per un preu X, dient-li AppleCare, perfecte. Però el que no pot emprar és aquesta millora de la garantia com si fos necessària per a tenir una garantia de 2 anys.  

PD: Dedicat el meu amic "gruñón"



Tens problemes amb l'iPhone? No tinguis por, restaura'l!


Tens problemes amb el funcionament de l’iPhone? No és molt comú, però de vegades passa, i el millor que pots fer és restaurar-l’ho.

El telèfon d’Apple no deixa de ser un petit ordinador, amb un gran Sistema Operatiu, però al cap i a la fi és un mini ordinador. A més, normalment no l’apaguem mai, l’hi instal·lem i desinstal·lem aplicacions constantment, fem fotos i esborrem les que no ens agraden, enviem centenars de WhatsApp, naveguem per internet,  i de tant en tant fem una trucada. És a dir, li donem un ús diari important. També cal afegir el fet que regularment Apple va llençant actualitzacions, i des de la versió 5.0 són Delta, és a dir, que es poden realitzar des del mateix terminal i que són incrementals, només s’instal·la la part nova del sistema operatiu. És per tot això, que si detectes que el teu iPhone fa alguna cosa estranya o el funcionament no és el normal, et recomano fer una restauració.


El primer que hem de fer, i això caldria fer-ho regularment, és fer una còpia de seguretat del contingut de l’iPhone. Per a fer-ho, cal que iniciem l’iTunes, connectem el telèfon, i pitgem el botó dret del ratolí un cop tinguem el cursor sobre el text del nostre iPhone de la columna de la dreta de l’iTunes. Quan surti el desplegable, triarem l’opció de “Desar un còpia de seguretat”. Quan acabi el procés, ja tindrem desada una còpia complerta del contingut del nostre iPhone. Per a comprovar que tot  hagi sortit bé, hauríem de veure, en la part central d’iTunes, una missatge que la darrera còpia de seguretat s’ha fet uns minuts abans.


Fet això, ja podem procedir a fer la restauració. Clickarem sobre el botó de Restaurar i acceptarem el Pop-Up que ens dirà que s’esborrarà el contingut del telèfon deixant-lo amb la configuració de fàbrica. Si no tenim la darrera versió del firmware descarregada a l’ordinador, es descarregarà llavors. Esperem a que es descarregui el software, si calgués, i llavors s’iniciarà el procés de restauració. Bàsicament, s’esborra tot el contingut de l’iPhone i s’instal·la el sistema operatiu de zero, aconseguim que tot els programes estiguin a lloc, i que es guanyi un mica d’espai recuperant zones de memòria del telèfon que han quedat molt gestionades.


Quan acabi el procés, es reiniciarà el telèfon. Amb la versió d’iOS 5.0 en endavant ens sortirà el menú de configuració del telèfon. Us recomano que no toqueu rés del telèfon. El primer que fa iTunes un cop es reinicia el telèfon es comprovar-lo i activar-lo. Molt possiblement us apareixerà un missatge d’error en la pantalla de l’iTunes dient que el telèfon no s’ha pogut activar per error de la SIM. No patiu. El que heu de fer és posar el PIN de l’iPhone, desconnectar-lo de l’USB i tornar a connectar-lo. iTunes comprovarà llavors el telèfon i l’activarà.


Ara només ens queda el darrer pas. Un cop activat el telèfon, iTunes detecta que és un telèfon nou i demana si el vols configurar com un nou iPhone o si vols recuperar la còpia de seguretat. Si la còpia que hem fet just abans del procés de restauració no és la que ens apareix per defecte, la cercarem en el desplegable que ens ofereix. Un cop la tinguem localitzada, li donarem al botó d’acceptar per iniciar el procés. El primer que farà iTunes es restaurar el continguts (idioma, missatges, fotografies, calendari, etc.). Un cop acabi ens apareixerà l’escriptori del telèfon i començarà la instal·lació de les aplicacions, la música, els llibres i les pel·lícules. Aquest darrer pas pot ser una mica llarg segons la quantitat d’informació que teníem en el nostre telèfon.

Quan tot acabi, tindrem el nostre iPhone restaurat, amb la mateixa informació, una mica més d’espai lliure, i  funcionant correctament. No és un procés que calgui fer sovint, però si no l’hem fet mai, pot ser que serveixi per a recuperar l’agilitat que hagi perdut el nostre iPhone. Si teniu qualsevol dubte del procés no dubteu a fer els comentaris que vulgueu.

PD: Dedicat a la meva amiga instagramer!!



MacBook Air de 15" a l'abril? Adéu al MacBook Pro?


Ja havia parlat d’aquest rumor, i ara que ha passat el tsunami que envoltava el Nou iPad, la renovació de la línia de portàtils d’Apple torna a agafar força. Sembla que l’empresa de Cupertino vol seguir simplificant la línia de productes, tal i com va fer amb el MacBook l’any passat. Ara sembla que li toca al MacBook Pro, on alguns proveïdors d’accessoris asseguren que desapareixerà, i que les games de portàtils s’unificaran en el MacBook Air.

Amb aquest moviment, Apple vol aconseguir una única línia de portàtils, amb diferents mides (11”, 13” i 15”), sense unitat òptica i amb una potència superior a la de l’actual MacBook Pro. Com podeu veure, tots els ingredients per a donar com a resultat una línia de portàtils impressionant. Amb aquest moviment, Apple tindria una línia per a tots els usuaris, el nou MacBook Air, i relegaria l’actual MacBook Pro de 17” als usuaris professionals. Amb aquest moviment, és veu l’ombra d’Steve. El pla que va traçar del que ell anomenava l’era Post-PC.


Però perquè succeeix ara i no pas abans? Un dels motius va ser l’endarreriment en l’arribada dels nous processadors d’Intel Ivy Bridge. Aquests nou processadors disposaran d’un 20% més de transistors que la família Sandy Bridge, alhora que milloraran l’eficiència energètica i el rendiment d’aquest. A més, Ivy Bridge incorporarà un nou xip gràfic (GPU) compatible amb Direct X11 i OpenGL, proporcionant un rendiment superior, sobretot de cara a l’arribada de l’OS X Mountain Lion.

Seguirem atents als rumors que arribin en les properes setmanes, ja que la suposada renovació s’espera pel proper mes d’Abril.



Apple actualitza Safari a la 5.1.4


Ahir es va llençar una nova actualització de Safari per a corregir petits problemes, però sobretot per a aportar millores en el funcionament, estabilitat, compatibilitat i seguretat. Tot i que es tracta d’una actualització menor, la 5.1.4, aportarà millores significatives en el seu funcionament i la seva seguretat. Esperem que sigui així, i que Safari torni a ser lo estable i ràpid que era fins fa poc.

La llista de canvis que incorpora l’actualització és la següent:

  • Millora en el funcionament de JavaScript
  • Millora en la resposta de l’aplicació al escriure en el camp de cerca després de canviar la configuració de xarxa o quan la connexió de xarxa és intermitent
  • Soluciona un problema que provocava que algunes pàgines web parpellegessin en blanc al canviar d’una finestra a una altra del Safari
  • Corregeix els problemes que impedien imprimir arxius PDF integrats i etiquetes d’enviament de US Postal Service
  • Conserva els enllaços en el arxius PDF desats des de pàgines web
  • Resol un problema que feia que el contingut flash sembli incomplert després d’emprar el gestos per a fer zoom
  • Soluciona un problema que provocava que la pantalla s’atenués al veure un vídeo en HTML5
  • Millora l’estabilitat, compatibilitat i el temps de carrega al emprar extensions
  • Permet que les cookies rebudes durant la navegació normal estiguin disponibles després d’emprar l’opció de Navegació Privada
  • Corregeix un problema que provocava que algunes dades s’ometessin després de prémer el botó d’Eliminar totes les dades dels llocs web


Com podeu veure, una complerta actualització que tots hauríem d’instal·lar el més aviat possible.


iPhoto arriba a iOS


La darrera novetat que es va presentar en la última Keynote, relacionada amb el Nou iPad, va ser l'arribada d'iPhoto als dispositius mòbils d'Apple.

iPhoto per a iOS és una adaptació del famós programa de la suite iLife pels Mac. En aquest cas, no és tracta d'una simple migració, sinó d'una estudiada adaptació que porta les idees d'un programa de "teclat i ratolí" a una pantalla tàctil.


A més, l'aplicació inclou també interessants característiques com: edició de fotografies amb multitouch, mostrar fotografies a altres dispositius fàcilment (Photo Beaming), efectes "professionals", edició emprant pinzells, creació d'àlbums, tot això juntament amb les funcions tradicionals d'edició de fotografies.

L'aplicació és compatible amb l'iPad 2 i el Nou iPad, i està disponible a l'App Store per només 3,99€. Si la voleu adquirir ho podeu fer a través del següent enllaç: iPhoto.


El que ha buscat Apple, és que l'usuari s'oblidi que està emprant un iPad quan es trobi visualitzant, ordenant i retocant les fotografies. Està clar que estem entrant en l'etapa Post-PC, i l'arribada d'iPhoto forma part del procés. iOS 5.0 va sembrar les bases de la independència dels dispositius mòbils d'Apple amb els ordinadors, i la disponibilitat de la suite iLife (iMovie, iPhoto i Garageband) i la d'iWork (Pages, Numbers i Keynote) ho confirma. Podem afirmar avui, que l'usuari podria fer quasi totes les tasques que desenvolupa en el seu dia a dia amb el Mac, en un iPad o un iPhone. La línia que pretén seguir Apple està clara, a veure com l'acaba polint.



Nou Apple TV permet reproduccions a 1080p


Ja vaig comentar la setmana passada que juntament amb l’iPad va arribar l’iOS 5.1. Però en mig de tanta expectació per a veure com seria el nou iPad, Apple va renovar el seu Apple TV. Aquesta renovació va quedar totalment eclipsada, però crec que val la pena que li dediquem un moment a repassar les seves noves característiques.

El nou Apple TV permet la reproducció de pel·lícules a 1080p, és a dir, Full HD. A més de l’augment de resolució, el nou Apple TV té una nova interfície d’usuari. Si esperàvem que s’assemblés cada cop més al sistema operatiu per a dispositius mòbils, no és el cas. A més, el nou Apple TV, permet recuperar les llistes de reproducció d’iTunes, convertint el dispositiu en un centre multimèdia per a la nostra música. A més de la integració de iTunes Match en l’Apple TV, també s’hi ha incorporat una altra prestació d’iCloud com és Photo Stream. A partir d’ara, les fotografies que tinguem en el núvol estaran disponible per a consultar-les des de l’Apple TV. Altres característiques són la inclusió del recomanador Genius per a pel·lícules.

El nou Apple TV té un preu de 109 euros, 10 menys que la versió anterior. Està disponible des de fa un dies a la botiga online d’Apple, amb despeses d’enviament gratuïtes. Com podeu veure, un molt bon producte, renovat per a acomplir les necessitats actuals. No sé vosaltres, però aquest Apple TV, és molt possible que caigui!


iOS 5.1 acompanya al Nou iPad en la Keynote


Juntament amb el Nou iPad, Apple va llençar la nova actualització del seu sistema operatiu per a dispositius mòbils, concretament la 5.1. La principal novetat és la inclusió del Japonès per a interactuar amb l’assistent Siri. Però en aquesta apartat poca cosa més. Finalment Apple no ha augmentat les capacitats de Siri, i les rumorejades noves accions a realitzar queden aparcades per a futures actualitzacions.

De la mateixa manera que la versió 5.0.1, aquesta actualització es pot descarregar sense necessitat de connectar el dispositiu a l’ordinador. Només caldrà que anem al menú de Configuració, General i a Actualització de Programari.

Les principals novetats que integra la versió 5.1 són:

  • Possibilitat d’eliminar fots de forma individual de “Fotos en streaming”
  • La funció de detecció de cares de la càmera ressalta totes les cares detectades
  • L’aplicació Càmera de l’iPad s’ha redissenyat
  • Mescla Genius i llistes de reproducció Genius pels subscriptors d’iTunes Match
  • Optimització de l’àudio de l’iPad en programes de televisió i pel·lícules per a obtenir un so més alt i clar
  • Controls de velocitat de reproducció dels podcats i de retrocedir de 30s en l’iPad
  • Solució de problemes relacionats amb la durada de la batería
  • S’ha corregit un problema que en ocasions provocava la pèrdua del so en algunes trucades sortints
  • El botó de càmera surt sempre en la pantalla bloquejada


Com podeu veure, una actualització interessant, però que deixa a Siri una mica de banda. A veure si no triguen gaire a fer que Siri parli més idiomes i sobretot que permeti realitzar més accions.


Per acabar, només una curiositat. Quan actualitzeu el vostre dispositiu, la poma amb la barra de progrés sortirà dos vegades. No patiu si això succeeix, és normal. És estrany que surti dos vegades, però m’ho ha fet tant en l’iPhone 4S com en l’iPad 2.


El nou iPad arriba amb una pantalla Retina. Això s'ha de veure!


No van haver-hi moltes sorpreses ahir, Apple va presentar el Nou iPad amb moltes de les característiques que esperaven. Ahir vàrem conèixer el primer tablet capaç de desbancar l’iPad 2. I és que Apple ho ha tornat a fer. El seu domini en el sector de les tablets és tant gran que ja poden posar-se les piles la competència. Però bé, anem a lo interessant i repassem totes les novetats d’aquest Nou iPad.


La principal novetat, i que tots esperàvem, ha sigut la inclusió d’una pantalla Retina amb una resolució de 2.048 x 1.536 píxels. Una resolució tant gran, que com va dir Tim Cook, va ser el primer cop que l’iPad tenia més resolució que la pantalla en la que realitzen les demostracions. A més de l’augment de resolució, el Nou iPad mostra els colors més vius que l’iPad 2, fins a un 44% per a ser més exactes. Com podeu veure, una pantalla sorprenent.

Però aquesta pantalla té un inconvenient, requereix d’un hardware igual de potent per a fer-la anar. És per això que Apple ha incorporat un nou processador anomenat A5x dual-core, que tot i que pot confondre, porta integrat un processador gràfic de 4 nuclis. Segons van comentar ahir, el Nou iPad té més memòria i resolució que la Xbox o la PS3. Com podeu veure, un digne rival a les consoles tradicionals.


Una altra novetat ha sigut la millora de la càmera posterior. Aquest nou iPad hereta la càmera de l’iPhone 4S però amb només 5 megapíxels. Això si, la qualitat respecte l’iPad 2 fa un salt molt gran degut a la inclusió del sensor retroalimentat, la òptica de 5 elements, el filtre IR i l’ISP (processament de senyal d’imatge), i gravació de vídeo en qualitat Full HD 1080p amb estabilitzador d’imatge.


Una sorpresa ha sigut la inclusió limitada de Siri, implementant només la funció de reconeixement de veu, amb la que podrem dictar-li qualsevol cosa. Això sí, l’assistent per veu de Siri tal i com el coneixement a  l’iPhone 4S, seguirà sent exclusiu del telèfon.

Més novetats. Finalment Apple ha decidit apostar per les noves tecnologies i el Nou iPad disposarà de connexió 4G LTE. D’aquesta manera, la velocitat de descarrega passa dels 3,1 Mbps de la versió 3G de l’iPad 2, fins als 73 Mbps en el nou. A més, el nou iPad incorpora bluetooth 4.0. I el més sorprenen, és que Apple ho ha aconseguit fent que l’autonomia segueixi sent de 10 hores connectats per WiFi i de 9 si ho fem a través de les xarxes mòbils.

Respecte a les mides, el Nou iPad té un gruix de 9,4 mm i un pes de 652 grams. És una mica més gruixut i pesa un pèl més pesat que l’iPad 2, però és totalment lògic tenint en compte totes les novetats que incorpora.

El Nou iPad arribarà a EEUU el proper 16 de març, i no es farà esperar gaire. El proper 26 de març ja el tindrem en les nostres terres. Els preus i les capacitats seran les mateixes que en l’iPad 2, i seguiran estant disponibles en color blanc i negre.


Si voleu veure la Keynote d’ahir ho podeu fer a pitjant el següent enllaç: Keynote Nou iPad.